jueves, septiembre 27, 2007

ENCUENTRO DE NARRADORES ORALES EN VISEU. PORTUGAL

ESTÓRIA, HISTÓRIA...
Encontro de Contadores, Lareiras e Sabores

Maciço da Gralheira
Aldeias de Covas do Monte e Candal
São Pedro do Sul – Viseu

5, 6 e 7 de Outubro de 2007


Resultando de uma vontade encontrada para que a arte de contar estórias fosse promovida e partilhada na região, resolvemos, a partir desta ideia,(re)descobrir a serra.

Entre a Tradição Oral e o Património Local.

Num ambiente acolhedor e de partilha, integrado num projecto de promoção de inclusão e desenvolvimento, trazemos o conto de novo para a lareira, para o sítio onde nasceu, nas longas noites de frio e chuva, à volta do lume, em casa das pessoas. A ideia é que os participantes descubram as aldeias e suas gentes, ao circular de casa em casa para ouvir um contador diferente.

2 aldeias . 3 casas por aldeia . 1 contador por casa . 15 participantes por casa

A acompanhar tudo isto, teremos petiscos regionais, uma outra forma de
descobrir a região.


Projecto "Criar Raízes"
Largo da Cerca, 1.º Bloco, Fracção G, 1.ºEsq.
3660-503 S. Pedro do Sul
Tel e Fax: 232 728 330

www.criaraizes-spedrosul.com

miércoles, septiembre 26, 2007

CUENTOS EN BRASIL


Programação

Tecendo Histórias
Contos de Marina Colassanti, música e poesia
com Joana Garfunkel, Ana Luísa Lacombe e Juliano (violão)
Entrada Franca
Dia 27/09 - quinta-feira - 19:30h - Livraria Saraiva do Shopping Morumbi


Lendas da Natureza
Prêmios APCA e Coca-cola de Melhor Atriz
com Ana Luísa Lacombe
Direção Simoni Boer e trilha sonora de Sérvulo Augusto
Dia 30/09 - domingo - 16 horas - SESC Santana
Último dia!!!!

martes, septiembre 25, 2007

POESIA Y NARRACIÓN EN PORTO ALEGRE - BRASIL


Informações, inscrições, contatos:

Deborah Pagano: (51) 30296110 / (51) 99611664, kyronarq@terra.com.br

No blog: http://portopoesia.blogspot.com - No site: www.cccev.com.br

CURSO SOBRE NARRACIÓN ORAL EN MEXICO

“CONTAR CUENTOS

COMUNICACIÓN ORAL Y LECTURA”


Profesor: Armando Trejo Márquez

Un taller para la comunicación y el desarrollo.
Para las más diversas persnas con o sin experiencia.
Taller para comenzar a contar y comunicarse con cualquier público en cualquier espacio y circunstancia.

Sábados 29 de septiembre, 6, 13 y 20 de octubre 2007
de 12:00 a 14:30 horas.

Dirigido a personas interesadas en el desarrollo de la creatividad, la imaginación y la promoción de la lectura, este curso pretende demostrar el valor de la narración oral como iniciadora de la lectura de libros y como herramienta para recuperar la propia identidad. Al final del curso, los participantes habrán reflexionado sobre la oralidad y conocerán a fondo sus leyes, sus técnicas y procesos.

Centro de Lectura Condesa
Nuevo León 91, Colonia Condesa.
México, D.F. CP 06140
Teléfonos: 5553 5268 y 5553 5269
Correo electrónico: cnl.clc@correo.inba.gob.mx

http://www.literaturainba.com/centro_lectura.php

CUENTOS EN BRASIL

ARTICULO SOBRE LA NARRADORA ARGENTINA "JUANA LA ROSA"


Juana La Rosa, a puro cuento.La narradora cumple 20 años con la profesión, una buena excusa para recordar.

Para leerlo: DIARIO LA NACIÓN

martes, septiembre 18, 2007

FESTIVAL DE NARRACIÓN ORAL “PALAVRAS ANDARILHAS”. BEJA. PORTUGAL.


Durante los días 21, 22 y 23 se celebran en Beja este festival. Considerado como el más importante de Portugal, en la presente edición tendrá conocidos narradores y expertos en Literatura: Ana García Castellano, José Antonio Portillo, Daniel Penac, Carolina Rueda, expertos de la Revista Peonza……

Y también estaremos nosotros. Diego Calavia realizará varios espectáculos de Cuentos Mágicos y Cuentos con Globofexia. Francisco Larrea, Diego Solloa y Carles García, realizaremos un espectáculo de “Cómicos de la Legua” donde recuperamos la tradición de los narradores ambulantes que trabajaban con palabras, títeres, música popular…. todo ello en forma de pasacalles. Los cuentos y músicas serán de la tradición de la Ribera del Ebro. Este espectáculo ha sido desarrollado por ZARÁNDULA COMUNICACIÓN CULTURAL.

Por otro lado, yo impartiré diversos talleres sobre Comprensión Lectora.

¡Como veis cada día somos más internacionales!

CUENTOS EN LA MERCE. BARCELONA

El sabado 22 de septiembre y el domingo 23 de septiembre en el Umbracle del Parc de la Ciutadella, Barcelona.

En la entrada al invernadero se pondrá una tarima para los narradores orales que contarán durante esos días.

LOS EQUIPOS SELECCIONADOS EN EL CONCURSO EL PARQUE DE LOS CUENTOS VISITARON EL CONVENTO DE LA TRINIDAD. MALAGA

Los ocho equipos multidisciplinares que fueron seleccionados para pasar a la segunda fase del concurso organizado por la Consejería de Cultura para desarrollar el proyecto del Parque de los Cuentos visitaron el pasado lunes las instalaciones del Convento de la Trinidad, futura sede del parque.

En concreto, asistieron los miembros de los siguientes equipos: Francisco J. Mangado, de Pamplona; del de Antonio Tejedor Cabrera, de Sevilla; Aires Mateus, Ramón Pico y Javier López, de Sevilla y Lisboa; y Francisco Torres Martínez, de Sevilla.

Asimismo, también acudieron, según informaron desde la Delegación Provincial de Cultura en un comunicado, Antonio Jiménez Torrecillas, de Granada; Carlos Ferrater y José María Valero Suárez, de Barcelona; Daniel Freixes, Varis Arquitectes, de Barcelona; y José Seguí Pérez, de Málaga.

El jurado del concurso de ideas seleccionó el pasado mes de julio a estos concursantes, que deberán perseguir la integración de la museología y museografía bajo un proyecto unitario, capaz de poner en valor los elementos arquitectónicos del antiguo Convento de la Trinidad de Málaga.

El Parque de los Cuentos se concibe como una institución única dedicada a la promoción del cuento y de la literatura oral, y al fomento de la lectura. Se pretende que más allá de un espacio físico, se convierta en una red de relaciones humanas, vínculos internacionales y alianzas asociativas que, desde Málaga, involucre a toda Andalucía e incluso consiga trascender sus fronteras, a fin de hacer de la institución una referencia internacional

CIRCUITO DE NARRACIÓN ORAL DE GRAN CANARIA

Durante estos días continua el Circuito por diversas poblaciones de la isla.

Para este mes se cuenta con la participación de los narradores Antonio López (Gran Canaria), Nicolás Buenaventura (Colombia), Yolanda Ortega (Gran Canaria).

LOS CUENTOS LLEGAN AL CIRCULO DE BELLAS ARTES. MADRID

Teatro del Noctámbulo trae a Madrid 'El hombre almohada', del irlandés Martin McDonagh, considerado rey del humor negro

La compañía extremeña Teatro del Noctámbulo estrenará el 21 de septiembre en el Teatro Fernando de Rojas del Círculo de Bellas Artes de Madrid la obra 'El hombre almohada', escrita por el irlandés Martin McDonagh (a sus 37 años ya está considerado el rey del humor negro), y cuya versión ha sido realizada por Isabel Montesinos. la dirección corre a cargo de Denis Rafter.

'El Hombre Almohada' es un perturbador thriller policial y está considerada por la crítica como una insólita combinación de Quentin Tarantino y los Hermano Grimm. Un escritor es interrogado acerca del contenido de sus historias y sus similitudes con unos extraños asesinatos ocurridos en esa ciudad.

jueves, septiembre 13, 2007

CUENTOS EN AVILES

Durante tres días diez contadores procedentes de diversas partes del mundo se proponen mostrarle al público la magia y el encanto de una historia bien contada.

Como escenario, distintos locales de avilés que ya les recibieron otros años. Entre su repertorio, cuentos tradicionales, adaptaciones literarias e historias creadas por ellos mismos.

Dicen que la de cuentacuentos es una profesión itinerante, que se embarcan en un viaje constante con sus mochilas cargadas de cuentos. Y siempre sin un guión, ya que en cada una de sus actuaciones la historia contada nunca es la misma ni la prevista, sino que se adapta a la gente que acude a escucharles. El público hace de este espectáculo algo vivo.

«Las grandes historias permanecen en el recuerdo; la palabra es mágica y no puede ser sustituida por nada y, sin embargo, en una sociedad cada vez más tecnificada, ésta cae en desuso», comenta Román Antonio Álvarez, concejal de Cultura.
«Aunque se tienden a asociar los cuentos con el público infantil, pero son para todos», dice José Manuel Lobo, cuentacuentos y responsable de Ventanilla 69, la asociación cultural que en colaboración con el Ayuntamiento y diferentes hosteleros avilesinos organiza estos encuentros. «Puedes contar una historia infantil, la misma que contarías por ejemplo en una escuela, en un bar donde habitualmente se escucha música rock y heavy; es sorprendente ver la reacción de la gente. Con esta jornadas intentamos romper el mito de que los cuentos son sólo para niños», señala Lobo.

CUENTOS EN ITALIA. MILAN

4ª Maratón del Cuento y la Lectura, organizada por la biblioteca pública de Cologno Monzese en la ciudad de Milán, Italia, los días 22 y 23 de Septiembre.

Este evento narrativo, dirigido por el destacado actor, director y narrador oral italiano Roberto Anglisani, consiste en la narración ininterrumpida de cuentos desdelas 18 horas del día 22 hasta el amanecer del día 23, en la sala del Cineteatro Vía Volta de esa localidad. En esta oportunidad el tema de la Maratón y de los cuentos será: "Las cosas de la vida: pequeños y grandes objetos que cuentan y acompañan la vida de los hombres".

miércoles, septiembre 12, 2007

INTERESANTE INICIATIVA DE ALBERTO VÁZQUEZ FIGUEROA

En una meditada decisión (se puede leer la justificación detallada en su blog), ha llegado a la conclusión de que es momento de actuar, y dejar a un lado las charlas que no llevan a ningún lado.

Y la acción consiste en poner en circulación sus libros en todos los formatos disponibles: tapa dura (edición cara), rústica de bolsillo (edición asequible), descarga directa en internet (edición gratuita, para quien tenga acceso a este medio), e incluso cede los derechos de las obras para su publicación por entregas en publicaciones periódicas (como en los viejos tiempos).

Lo interesante de esta iniciativa es la razón que aduce el autor: el mundo del libro, lo primero que necesita son lectores, y tal como ahora está organizado no es fácil que éstos lleguen a gran parte de las obras publicadas.

Y para predicar con el ejemplo, y pasando de las palabras a los hechos, ya ha publicado su primera obra según esta filosofía: Por Mil Millones de Dólares.

lunes, septiembre 10, 2007

ARAMAIO ACOGE EL SÁBADO 22 LA SEGUNDA FIESTA DE LOS NARRADORES ORALES VASCOS


Cuando un pueblo respira tranquilidad y belleza al pasear sus calles, no tarda en emerger la expresión. "Es un pueblo de cuento". Además de por su privilegiado entorno estético y el sosiego del valle en que se enclava, Aramaio se convertirá el próximo sábado 22 en capital vasca del cuento. Los narradores orales vascos han elegido la localidad alavesa como centro neurálgico de su segundo encuentro, una cita que llevará hasta el corazón de Álava sus mágicas palabras y que a la par tratará de beber de la tradición de la zona.

Bazen behin... Aramaion es el lema de una cita que toma el relevo de Getxo Kontari 06, tratando de engranar un ritmo anual para esta iniciativa. El medio rural sustituye de este modo al urbano, en busca de un nuevo ambiente, de un mutuo contagio, para los narradores. "Queremos que sea una fiesta de todo el pueblo y que participe toda su gente; es en los pueblos donde se mantiene la memoria de cuentos y leyendas, una fuente importante para nosotros y para ellos, que pueden recordarlos", indica la narradora Itziar Rekalde.

La cita comenzará a media mañana con la conferencia Aramaio Magikoa. A partir de entonces, los cuentos de dispersarán por los rincones del pueblo, por medio de diversas modalidades. Estarán los cuentos musicados, el poteo con cuentos, e incluso un consultorio de cuentos. Tras sacarse el correspondiente ticket, el paciente accederá al consultorio y contará al singular galeno su problema -de amor, de soledad, de tristeza...- y el profesional le suministrará un remedio vía oral. "Es como la idea de un médico para dolores del alma, cuando el dolor vuelva otra vez sólo tienes que volver a acordarte del cuento", indica otro de los profesionales del cuento, Joxemari Carrere.

"Es un pueblo con lugares muy bonitos para contar cuentos", añade Carrere. Y es que, por la tarde, los narradores sacarán partido de los mejores parajes de Aramaio, envolviendo sus frases, sus puntos y acentos, en la escenografía y la esencia de cinco rincones del paraje alavés. Estarán los cuentos de miedo en el parque -antiguo cementerio-, el rumor del agua y las lamias en los puentes de Zubiondo o las historias de amor en la ermita de Santa Ana, tradicional punto de convocatoria para los romances. Otra ermita, la de Sastiña, acogerá los relatos dedicados a los más pequeños, mientras que en el pórtico del Ayuntamiento se darán cita las andanzas más sociales.

Las palabras se repartirán durante toda la jornada por la ciudad, con cuentacuentos que ofrecerán sus servicios a los que grupos que paseen el pueblo, incluso con la inigualable posibilidad de los cuentos a nivel individual, cara a cara. Por la noche, a partir de las 22.00 horas, los narradores, tras dejarse la húmeda durante todo el día, también se dejarán seducir por las palabras en una cena popular. "Queremos que allí la gente de Aramaio tome la palabra y nos cuente sus historias", asegura Rekalde. "Hay narradores ocultos", avisa Carrere.

La intención de la cita es servir de punto de encuentro para los profesionales del medio y difundir, a la par, su trabajo, su modo de vida, por medio de la celebración. "Es una profesión que ha existido toda la vida, pero sin ser profesional, queremos darnos a conocer como profesión, porque hay gente que nos dedicamos a esto y somos algo más que un cuentacuentos a las seis", explica otro contador de historias, Iñaki Carretero.

"Somos muchos, muy diferentes, con muchas maneras de contar y muchos públicos", apunta Itziar Rekalde, que no observa más que virtudes gremiales en la propuesta del día 22. "Todos veíamos el año pasado la necesidad de conocernos, porque la actividad del narrador es individual; ni siquiera nos habíamos oído contar entre nosotros". Aramaio se prepara para escuchar. Para dejar volar su imaginación.

Articulo de David Mangana en DIARIO DE NOTICIAS DE ALAVA. Foto de Aritz García

miércoles, septiembre 05, 2007

FESTIVAL "HELLIN TE CUENTA 2007"



Del 10 al 13 de septiembre, en Hellín. Albacete.

NUEVO CAFÉ DE CUENTOS EN MADRID

LA ROCHELA, es un café colombiano, donde lógicamente la especialidad es el café 100% colombiano y donde la palabra hará su aparición en las veladas de: Cuentos con sabor a café.

El primer mes esta será la programación:

4 de octubre Nelson Calderón (Colombia)
11 de octubre Boni Ofogo (Camerún)
18 de octubre Maisa Marbán (España)
25 de octubre Aldo Méndez (Cuba)
1 de noviembre Clara Piñero (España) y Nelson Calderón.

El café esta ubicado en la calle Manuela Malasaña, 31 (Metro Bilbao) y las
funciones serán a las 21:00 horas.

Contacto: Nelson Calderón. www.nelson-calderon.com

CUENTOS EN TENERIFE

Alguien nos ha contado que hay un lugar en Tenerife donde la gente se va encontrar para contar cuentos e historias, así por sorpresa, por el puro placer de escuchar y contar. Así que ya sabéis, estáis todos invitados:

LOS SÁBADOS 8, 15, 22 Y 29 DE SEPTIEMBRE DE 5:30- 8:30 de LA TARDE

EN EL PARQUE GARCÍA SANABRIA, JUNTO AL RELOJ DE FLORES PODRÁS ADENTRARTE EN EL RINCÓN DE LA FANTASÍA.

NUEVO LIBRO DE LA EDITORIAL PEPITAS DE CALABAZA

TALLER SOBRE LA RESPIRACIÓN EN EL CUENTO. IMPARTIDO POR VIRGINIA IMAZ

LA RESPIRACIÓN DE CUENTO

CONTENIDOS: Inspiración y expiración. Tipos de respiración. Aprenderemos a expirar y
contar con todo el cuerpo. A conocer el aliento y las emociones. El pálpito
sensacional. A encontrar el cuento como viaje. El cuento como árbol. A respirar el
cuento. A encontrar el comienzo y el final de un cuento.

OBJETIVOS:

(Re)descubrir la respiración. Practicar los beneficios de la respiración
consciente.Identificar el aliento de la historia que queremos contar. Reconciliarse
con el propio aliento. Experimentar el placer de contar respirando.

Impartido por:
Virginia Imaz, que cuenta profesionalmente desde 1984, historias que ha escuchado,
que ha leído o que se ha inventado, aunque todas tienen algo en común. Son historias
que le han movido los adentros, inspirándola o iluminándola en esta aventura de
vivir. Ha contado en todo tipo de lugares y para personas de todas las edades,
naufragios y sueños. Las historias se van puliendo por los caminos, cambian y la
cambian.

Fechas:

Sábado 15 y domingo 16 de septiembre de 10:00h. a 21.00h. ( Duración 18 horas.)

Lugar: Caserio Aibar en Bergara.

Idioma:

El curso se impartirá en castellano. Pero las personas participantes pueden contar y
realizar los ejercicios en euskera, castellano y/o francés, porque la dinámica
promueve que la gente cuente en su lengua materna de preferencia y organizamos las
traducciones necesarias para que cada quien pueda expresarse lo más libremente
posible.

Inversión:

170 euros ( 120 e. el curso + 50 e. la pensión completa.)

Inscripción:

Por teléfono en el número 607204503 o por e-mail virginiakarmelo@euskalnet.net se
verifica si hay plaza y se hace una pre-reserva.

CUENTOS EN BRASIL

TALLERES SOBRE NARRACIÓN ORAL

NARRACIÓN ORAL Y OBJETOS

Taller experimental para narradores

Dirigido por: Mónica Pes, titellaire.

OBJETIVO GENERAL:

Aportar nuevos elementos expresivos a la formación permanente que
todo artista necesita. Descubrir en el teatro de objetos a un aliado
de la narración oral enriqueciendo el vínculo de comunicación con el
público.

?Hay historias con objetos, historias de objetos, personajes que
tienen objetos, personajes que son objetos... descubrirás a
comunicarte con los objetos y desde los objetos?

DURACIóN: 24 horas distribuidas en 8 sesiones de 3 h cada.

FECHAS: sábados de octubre y noviembre de 2007 (6, 13, 20 y 27 de
octubre; 3, 10, 17 y 24 de noviembre)

HORARIO: de 17 a 20 h.

LUGAR: sede de Titerearte (_www.titerearte.com_)

Manso 15-17, entl.2 · 08015 Barcelona

Tel. 93 325 83 19

PRECIO (material incluido)

145 euros

100 euros, socios de ANIN

INSCRIPCIóN

Enviar correo electrónico al coordinador curso, Ignasi Potrony
(_bonavista17@yahoo.es_) , con copia a la dirección de correo
electrónico general de ANIN (cc: _anin@anincat.org_) antes del día 25
de septiembre de 2007